Die erste und zweite Schutzzone, die den zentralen Bereich des Nationalparks bilden, haben Vorrang für den Schutz und die Erhaltung der Natur, weshalb das Sammeln von Pilzen und Pflanzen in diesen Gebieten verboten ist.
Beim Sammeln von Pilzen sind außerdem die Bestimmungen der Verordnung zum Schutz autotropher Pilze und der Forst- und Forstschutzverordnungen, insbesondere der Forstschutzverordnung, zu beachten. Beispielsweise kann eine Person bis zu 2 kg Pilze pro Tag sammeln, die direkt am Fundort grob gereinigt werden müssen. Beim Pflücken dürfen keine Werkzeuge verwendet werden, die den Pilz oder die Pilzpflanze beschädigen könnten.
Die gesammelten Pilze müssen in einer luftdichten und stabilen Verpackung transportiert werden. Als temporäre Waldbesucher sollten wir uns darüber im Klaren sein, dass unsere Anwesenheit im Wald die Tierwelt des Parks stört. Daher sollten wir keinen unnötigen Lärm machen oder andere Störungen verursachen.
In der Regel ist der Monat August in den Wäldern des Nationalparks Triglav die Zeit des maximalen Pilzwachstums und des damit verbundenen Massenbesuchs und intensiven Sammelns, insbesondere in Pokljuka und Mežakla. Die Naturschutzbeauftragten des Triglav Nationalparks verstärken in Zusammenarbeit mit den zuständigen Kontrolldiensten ihre Überwachung während der Pilzsammelzeiten.
Auch das Sammeln von Kräutern ist nur in der dritten Schutzzone erlaubt, wo eine Einzelperson bis zu 1 kg Kräuter pro Tag für den Eigenbedarf sammeln darf.
Im Falle des Sammelns zu gewerblichen Zwecken, ist die vorherige Zustimmung des Parkverwalters erforderlich.